in waiting
美
英 
英漢解釋
例句
Usually it had to be relayed by an operator, and you have to be patient in waiting.
它通常需要人工轉換,你得耐心等待。
And not read the original audience is bound to be great drama stall, with a strong interest in waiting for the final answer.
而沒有看過原著的觀眾勢必會被精彩的劇情拖住,帶著濃厚的興趣等待最終的答案。
Unfortunately, I did not know, also lost in waiting for the emergence of a nice ring.
可惜,我并不知情,還在迷茫中等待有緣人的出現。
How much of human life is lost in waiting.
有多少生命因等待而浪費。
fell in love with her lady in waiting , and she had to decide whether she was a queen going to war or she wanted. . .
于是,她不得不做出選擇,她是一個作戰的女王,或者她只是想要愛情。
To hear CEO-in-waiting Lowell McAdam tell it, Verizon is about to "kick into a higher gear. " Why?
聽聽公司CEO接班人LowellMcAdam給你講一下,威瑞森電信“正進入于高速發展軌道”。
His sister, Catherine, was one of Elizabeth's favourite ladies-in-waiting and the Queen was very generous to her Boleyn relatives.
他的妹妹,凱瑟琳,是伊麗莎白最喜愛的女一中,等待和王后非常慷慨,她博林親屬。
Since then, no longer the lights sometime in waiting for you, never down West sunset in waiting for you, give up that did not hope to.
從此,不會再燈火闌珊中為你等待,不會再西落的暮霞中為你守望,放棄那沒有希望的堅持。
Three of her ladies-in-waiting have attested that the Queen Mother did not hate the Duchess of Windsor.
她的三位待侍夫人證明王太后并不憎恨溫莎公爵夫人。
Nate starts the night with a clue, which leads him to a lady in waiting, who gives him a clue to the next lady wait.
Nate晚上會有一個線索,把他引向一位等待中的女仆,再給他找到另一位的線索。
In waiting for that important interview, I felt my own pulse quicken and my memory become a complete blank.
在等待那次重要的面試時,我感覺自己的脈搏加快,記憶一片空白。
No doubt the university students of Jinan were lying in waiting for the Mercedes-Benz "University Tennis Promotion" to hit town.
毫無疑問,濟南大學的學生們早已對梅賽德斯-奔馳“青春網球校園行”的到來翹首以待。
Finally it became clear that there was no use in waiting at the Post for money.
最終,情況明朗了,在MoneyPost等著借錢是沒有用的。
Speaking yesterday, the president-in-waiting said it was "imperative" that wasteful spending be cut and that the federal budget reformed.
昨天,未來的總統說,“必須”要削減不必要的花費,“必須”要改革聯邦預算。
It displays the lady-in-waiting who were in depressed and their sad mood and have no other alternative and a cold life.
主要表達的是古代宮女哀怨悲愁的情緒及一種無可奈何、寂寥清冷的生命意境。
Employees need to realize that it's not in waiting till the last minute when all is said and done that concerns should be raised.
員工需要認識到,不要等待到所有說過和做過一切應該提高關注的最后時刻。
In many county hospitals people light up in waiting rooms and along corridors outside wards.
許多縣級醫院里,人們在候診室和病房外面的走廊里吸煙。
I just don't see the point in waiting. What if I die eating my vindaloo?
我只是覺得沒有等待的必要。要是我吃咖喱肉(注:主菜)的時候死了呢?
Unlike the father, who was groomed as dictator-in-waiting for over a decade, his third son's existence is still officially unacknowledged.
金正日作為待任獨裁者被培養了十多年之久;與他不同的是,金正日三子金正恩的存在目前仍未得到正式承認。
Remember , in the film , to me, both her and her lady in waiting were parts of the same body, one the mortal self and one the spirit self .
請記住,在電影中,對于我來說,她和她的侍女一樣都只是一個人的兩面一個是會死的自我一個是不朽的精神。
We want kids to think, I'm the hero in waiting, waiting for the right situation to come along, and I will act heroically.
我們要孩子們想,我是那個等待中的英雄,等待合適的情境出現,屆時我會行英雄之事。
The intention was to give him an afternoon of practice, but the greater part of the time was spent in waiting about.
本來是想叫他練習一下午的,可是大部分時間卻花在等候上了。
However, the feeling of perplexity in waiting was more than one can endure.
但真正讓人煎熬焦慮的是那種茫然的感覺。
Geography and ABO blood type contribute to the discrepancy in waiting time among the deceased donor (DD) candidates.
地理因素和ABO血型導致在等待尸體供者時等待時間的差異。
Passer-by saw, lady-in-waiting unceasingly, for such a nice jar into fragments sighing.
路人見了,唏噓不已,都為這么精美的罐子成了碎片而惋惜。
In waiting man abdicates his responsibility as a co creator committed to achieving the ultimate goal of ascension through giving and doing.
在等待中,人類放棄了自己作為協同創造者的責任,協同創造者藉由給予與行動,獻身于實現揚升這一終極目標。
Waiting is an eternal power, in waiting to go forward, to experience the satisfaction of happiness.
等待是一種永恒的動力,在等待中去努力,去憧憬,去體驗期盼幸福的滿足感。
She was a lady-in-waiting at the court.
她本是宮廷侍女
In Kerala and elsewhere, candidates promoted by the party's youngish leader-in-waiting, Rahul Gandhi, did especially badly.
在喀拉拉邦和其它地方,由國大黨候補領導人晉升的候選人拉胡爾?甘地尤為嚴重。
Unable to plan a long period program, time was ever and again spent in waiting information and wasting by inches.
不能做長期計劃,時時都在等消息中度過,浪費著時間。
But for most people Mr Bush was a pretty acceptable choice, and certainly not a crusader-in-waiting.
但對于多數人來說,布什是個可以接受的選擇,而絕非秣馬厲兵中的十字軍。
Seen here in similar blue dresses, Kate Middleton -- like Diana before her -- is considered by many as the ideal princess-in-waiting.
圖中戴安娜與凱特都身著相似的藍色連衣裙。就像當年的戴安娜一樣,凱特被許多人認為是理想的準王妃
It sounds a little hollow, especially looking at this city in the desert that creates nothing, the world's greatest ghost town in waiting.
看著這座沙漠城市什么都沒有創造出來,現在徒留下一座空蕩蕩的鬼城的時候,就覺得這種說法不切實際。
Precious time won't be wasted in waiting-in-line to order or waiting at your table for your food to arrive.
寶貴的時間不會浪費在等待-在網上訂購或等候在您的表為您的食物到達。
When the machine is in waiting status, there is no noise, which can reduce electricity consumption and cost.
沒有油壓系統待機時,所產生之噪音,可節省電力消耗,降低成本;
The king and queen led a great crowd of noblemen and noble women, courtiers, ladies-in-waiting, and palace attendants.
國王和皇后帶領著一大群貴族、貴婦、侍臣、宮女及皇宮侍從。
That isn t exactly a glowing symbol of a confident reserve currency in waiting .
這可不是一種自信的“侯任儲備貨幣”的象征。
My parents are providing Ming-Lee with room, board, and American schooling in exchange for being what my Mother calls my "Lady in Waiting" .
我的父母正在提供房間,董事會和美國人學校教育給明-李以交換存在我的母親所稱的我“等候的淑女”。
That someone was John Boehner, then the leader of the Republican minority, and now the speaker in waiting.
當時移交小槌的人是少數派共和黨領袖約翰?博納,正在等待接任的下一屆議長。
Finally, thank you for all the emails and the patience in waiting for my next post.
最后,感謝大家給我的Email,感謝大家耐心等待我的下一篇博文。